заглушать русский

Перевод заглушать по-шведски

Как перевести на шведский заглушать?

заглушать русский » шведский

kväva söva ner

Примеры заглушать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский заглушать?

Субтитры из фильмов

Может быть, телепаты могут блокировать их системы, заглушать сигнал.
Maybe telepaths can block their system, jam it.
Никогда не заглушать природу и никогда не знать, Есть ли другие люди вокруг, когда ты в тишине растворяешься в природе. Это было истинным образом жизни японцев очень долгое время.
Att aldrig överglänsa naturen, och att inte veta om det finns några människor där när man tyst försvinner i naturen det är japanernas sanna livsstil sedan mycket lång tid tillbaka.
Потому что я научился. заглушать себя.
För att jag har lärt mig att tysta mig själv.
Мотор не заглушать?
Ska jag hålla motorn igång?
И, ты знаешь, что никто не умеет заглушать выпивкой боль, в отличие от нас с тобой.
Och du vet att ingen kan dricka sin sprit här, inte som du och jag kan i alla fall.
Начнем заглушать двигатели. Вы, ребята, можете тихо посидеть здесь и посмотреть телевизор.
Ni ska få varva ner framför teven.
Но если и ты храпишь, будем друг друга заглушать.
Men om du snarkar är vi ju kvitt.
И этим я признавал, что, среди прочего, также люблю твою способность заглушать эмоции и безжалостно разделываться с людьми.
Och när jag sa det menade jag att en av de saker jag älskar med dig är din förmåga att sätta känslor åt sidan och ge folk på nöten.

Возможно, вы искали...