задолго русский

Примеры задолго по-шведски в примерах

Как перевести на шведский задолго?

Я не мог, потому что я думал об этом много лет. Задолго до встречи с Филлис Дитрихсон.

Det var nåt jag hade tänkt på i flera år, långt innan jag träffade Phyllis.

В конце концов, у собак родились щенки задолго до нас с тобой.

Hundar fick ju valpar, långt innan vår tid.

Я эту песню пела еще задолго до того, как родился ваш папа.

Er sång?

Да, задолго.

Aldrig nånsin.

Мы стали любовниками задолго до того, как мистер Джо Грант купил эту землю.

Vi hade ett förhållande långt innan Joe Grant köpte den.

Мы вернемся задолго до чая.

Vi är tillbaka i god tid för teet.

Она перестала быть ему матерью задолго до того.

Hon slutade vara en mamma för honom långt innan det.

Да, это полотно было написано задолго до того, как он встретил Далси.

Nej, den målades flera år innan han träffade Dulcie Lane.

Задолго до того, как учились Вы.

Långt före din tid.

Я установил связь. Все они перенесли энцефалит задолго до того, как попали сюда!

Alla överlevde encephalitis flera år innan de kom hit.

Я командовал тысячами людей задолго до твоего рождения.

Jag kommanderade nationer, hundratals år inan ni föddes.

Мы достигнем портового города Варны задолго до его судна.

Med tåg, kan vi nå hamnen i Varna på tre dagar. Med skepp tar det honom åtminstone vecka.

Но ещё раньше, задолго до камней были слова Божьи.

Men redan innan det, under stenarna fanns Guds ord.

Задолго до того, как мы самостоятельно вышли к звёздам.

Långt innan vi reste till stjärnorna.