застраховать русский

Примеры застраховать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский застраховать?

Мы можем застраховать их.

Vi kan försäkra det.

Если человек моего возраста захочет застраховать свою жизнь на 100 000 долларов.

Tänk om en man i min ålder kom och ansökte om en liv- försäkring på 100 000 dollar.

Если да, можем застраховать тебя еще раз.

Du kan behöva fler.

Если да, можем застраховать тебя еще раз.

Har du det, kan du alltid behöva fler.

Извините, мадам. Если - ммм.он в коме, его невозможно застраховать.

Nej, om han ligger i koma kan han nog inte försäkras.

Когда мы думали, что картина попадёт к нам на выставку, мы хотели застраховать её на 40,000.

Inför vår visning försäkrades den för 40 000 dollar.

Его нельзя застраховать.

Ingen försökring täcker den.

Надеюсь, хватило ума застраховать.

Jag hoppas att du försäkrade det.

У Вас есть несколько дней, чтобы застраховать машину, спасибо.

Ni har några dagar att försäkra fordonet.

Дело в том, что у нас неожиданный гость, медведь, и я хотел бы застраховать своё.

Vi har en nattgäst, en björn. Jag behöver extra.

Мне сказали, что я - ценный груз, который нельзя застраховать из-за присущего порока.

De sa att jag inte gick att försäkra eftersom jag var ömtåligt gods.

Почему бы тебе тогда не застраховать жизнь на моё имя?

Varför inte skaffa en livförsäkring i mitt namn?

Да никто не даст мне застраховать свою жизнь.

Ingen låter mig teckna en livförsäkring.

Что ж, если бы вы обманом не заставили меня застраховать машину, этого бы не случилось.

Det är bara för att du lurade mig till att skaffa bilförsäkring.