избрание русский

Примеры избрание по-шведски в примерах

Как перевести на шведский избрание?

Субтитры из фильмов

Принимаешь ли ты избрание тебя верховным понтификом?
Accepterar ni att ni har blivit vald till högsta överhuvud?
Инициатива первая: Сенат утвердит избрание Цезаря как твоего со-консула на следующий год.
Senaten utfäster Caesar som din medstyrande konsul för resten av året.
Избрание королевой бала это как служение своей школе.
Att bli krönt som skolans drottning handlar om att tjäna skolan.
И вот Храрви Милк, отмечает свое избрание на пост в правление Сан Франциско.
Det där är Harvey Milk som firar sin plats som tillsynsman.
Это и есть избрание путем восторженного поклонения!
Det ett val genom Gud.
Теперь осталось нам лишь утвердить избрание.
De ombeds samlas vid er auktorisation.
Разве это не избрание самой природой или судьбой, или какими-то заветами?
Nio miljoner arter på jorden, och vi är i näringskedjans topp.
Сегодня на повестке дня избрание президента.
Ska vi välja en ordförande ikväll?
Его избрание стало бы сокрушительным ударом ослабевшей семье мафиози.
Väljs han vore det ett förlamande slag för en försvagad brottsfamilj. - Det klippet.
Его избрание стало плевком в лицо этих ребят. Банкиров.
Hans seger var ett slag i ansiktet på de här killarna - bankirerna.
Я приказываю тебе, начиная со следующего твоего высказывания, рассказать, почему я был избран, и что должно было значить мое избрание для всех вас.
Jag beordrar dig att från och med nästa yttrande berätta varför jag blev vald och vad valet skulle ha inneburit för er.
Президент одобрил ваше избрание на место вашей матери во время обращения к нации.
Presidenten stödde er kampanj för er mors plats, under sitt tal till nationen.
Избрание партнёра означает, что его жизнь становится твоей жизнью.
Att välja partner innebär att man väljer den personens liv.
Избрание присяжных. Так что.
Jurymedlemmarna ska utses, så.

Возможно, вы искали...