изгнание русский

Перевод изгнание по-шведски

Как перевести на шведский изгнание?

изгнание русский » шведский

utvisning förvisning exil

Примеры изгнание по-шведски в примерах

Как перевести на шведский изгнание?

Субтитры из фильмов

ПОЗВОЛЬТЕ мне разделить изгнание ПОРУЧИКЗ АННЭНКОВЗ.

Tillåt mig att följa löjtnant Annenkov i hans exil.

Отец,я не попрасил,что бы вы выполнили Другое изгнание нечистой силы.

Jag ber er inte att utföra ännu en exorcism.

Вы выполнили изгнание нечистой силы.

Ni har utfört exorcism.

Я думаю,что изгнание нечистой силы Сделало проблему хуже.

Andeutdrivningen förvärrade nog alltihop.

Я попросил,что бы вы исследовали Изгнание нечистой силы отца Меррина неступатьпо егоследам, Вы находитесь в страшной потребности просьбы.

Jag har bett dig att undersöka fader Merrins andeutdrivningar inte att gå i hans fotspår. Du behöver be.

Никогда не рассказывал вам, как адмирал Кирк, выслал 70-ых из нас в изгнание на эту бесплодную кучу песка с единственным содержимым этих грузовых контейнеров, чтобы избавиться от нас?

Berättade han inte hur amiral Kirk förvisade 70 av oss till den här öde sandhögen där vi bara kunde livnära oss på innehållet i de här lastrummen?

Начнем изгнание дьявола.

Ge honom inget skydd. Låt exorcismen börja.

Изгнание или бой.

Kliv ned eller slåss.

Наказание - изгнание. Да, ладно Вам.

Straffet är förvisning.

Но не забудь, что у нас изгнание вечером!

Vi har utdrivning i kväll.

Нет, ни фига не можем, у меня изгнание духов и операция.

Jag ska driva ut andar, aperera ach. En annan gång, Magge.

Центральное Командование, Орден - тем, кто отправил вас в изгнание.

Militärregeringen, obsidierna - de som tvingade dig i exil.

Теперь он бежит в Россию, обрекая себя на изгнание.

Nu flyr han till Ryssland. Självvald exil.

Вот он - наше изгнание из рая.

Och kanske få nya.

Возможно, вы искали...