избавлять русский

Перевод избавлять по-шведски

Как перевести на шведский избавлять?

utlämna frälsa befria rädda

Как перевести на шведский избавлять?

Вы должны помогать нам избавлять Францию от иностранцев и евреев!

Ni ska hjälpa oss att befria er från judarna.

Какой рекламодатель хочет избавлять от прыщей, Джулия? На них нужно деньги делать.

Ingen i reklambranschen vill utrota finnar.

Вы, как никто другой должны понимать насколько важно - найти безопасный способ избавлять опасных людей от их способностей.

Du av alla borde förstå betydelsen av att finna ett säkert sätt att få bort anlagen till farliga individer.

Избавлять от способностей.

Få bort din kraft.

Дебра, я привела тебя сюда, чтобы мы начали избавлять тебя от влияния этого места.

Debra, jag tog hit dig så att vi kan försöka minska på taget som den här platsen håller om dig.

Ты должен избавлять меня от врагов. Вместо этого они болтливы как никогда!

Du skulle minska mina fiender, men de är värre än nånsin!

Я могу видеть, и иногда, избавлять от грехов, это все.

Jag kan läsa och avlägsna synder. - Ni kan mer än så.

Мейдоф был мастак избавлять людей от их денег, так, что люди умоляли его их забрать.

Madoff var bra på att separera folk och pengar för att han fick dig att ge dem till honom.

Не хочешь избавлять от мучений этих милых щеночков, ты и не должен.

Om du inte vill göra slut på söta valpars lidande, så behöver du inte.

Мы - врачи, и наша задача избавлять от боли. Разве ты не.

Som läkare är det vårt jobb att lindra lidande.

Чёрт, я всё ещё привыкаю причинять боль вместо того, чтобы избавлять от неё.

Fan, jag försöker bara vänja mig vid att orsaka smärta, istället för att ta hand om den.