извилистый русский

Перевод извилистый по-шведски

Как перевести на шведский извилистый?

извилистый русский » шведский

kurvig

Примеры извилистый по-шведски в примерах

Как перевести на шведский извилистый?

Субтитры из фильмов

Значит, эта просьба прошла долгий и извилистый путь.
Den vädjan, har en lång och skiftande väg.
Независимо от количества поворотов, извилистый путь к миру всегда предпочтительнее.
Vägen mot fred är alltid mödan värd, oavsett hur krokig.
Там наш извилистый ублюдок!
Där är vår ilskna jävel!
Что я понял из ваших слов, учитывая, скажем так, извилистый путь, которым мы идём последнюю неделю.
Vad jag antar att det säger är att med tanke på, ska vi säga den turbulenta tiden som vi har hamnat under den senaste tiden.
Правда, действительно всего лишь услуга для меня а не извилистый путь для тебя узнать, как собираются провести день Святого Валентина Райна и Чак?
Detta är att göra mig en tjänst och inte ett sätt för dig att hålla koll på Raina och Chuck?
Говорят, жизненный путь длинный и извилистый, поэтому важно отметить каждую веху на пути, например, выбрать подружек невесты.
Kärlekens vägar är vindlande, så det är säkrast att märka ut milstolparna. Från att välja ut brudtärnorna.
Эти две влюблённые пташки прошли длинный и извилистый путь. И им так не терпится начать свою совместную жизнь, что они перенесли дату свадьбы на 3 месяца раньше.
Vägen hit har varit lång och krokig och nu är de så ivriga att de flyttade fram bröllopet tre månader.

Возможно, вы искали...