извинить русский

Перевод извинить по-шведски

Как перевести на шведский извинить?

извинить русский » шведский

ursäkta mig ursäkta förlåt jag är ledsen jag ber om ursäkt

Примеры извинить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский извинить?

Субтитры из фильмов

Дамы и господа, прошу извинить мое промедление перед тем, как выйти сюда, но я заслушался хвалебной речью председателя. в адрес следующего оратора. и не сразу понял, что речь идет обо мне.

Mina damer och herrar, ursäkta min tvekan att resa mig. Men att de smickrande orden gällde mig, förstod jag inte först.

Прошу меня извинить, м-р Батлер - наш гость.

Ursäkta mig.

Прошу меня извинить.

Adjö!

Если я ошибся, прошу меня извинить.

Jag beklagar mitt misstag.

Если урок окончен, прошу меня извинить.

Jag kanske kan gå?

А сейчас прошу меня извинить, мне.

Ni får ursäkta, jag.

Доброе утро. - Доброе утро. Вы должны его извинить.

Förlåt honom, han blev chockad.

Прошу меня извинить?

Ursäkta mig.

Меня может извинить только то, что я сегодня немного не в себе.

Den enda möjliga ursäkten är att jag inte riktigt är mig själv i kväll.

Вы должны извинить Клита, мэм.

Ni får ursäkta CIete.

Прошу извинить за мой костюм. Я зашел поговорить с дочерью.

Ni är unga grevinnan Rostova.

Прошу извинить!

Folk kommer och går.

Если я оскорбил вас, прошу извинить меня. А сейчас уезжайте.

Söker ni gottgörelse?

Генерал Риппер, являясь офицером военно- воздушных сил США я считаю своим долгом в сложившихся обстоятельствах отправить код отзыва под мою ответственность и вернуть самолеты. Прошу меня извинить, сэр.

General Ripper, som officer i hennes majestäts flygvapen är det min plikt att sända återkallandekoden på eget bevåg och få eskadern att vända.

Возможно, вы искали...