извинить русский

Перевод извинить по-французски

Как перевести на французский извинить?

Примеры извинить по-французски в примерах

Как перевести на французский извинить?

Простые фразы

Прошу меня извинить.
Je vous demande de m'excuser.
Ты должен меня извинить.
Tu dois me pardonner.
Прошу меня извинить за то, что не ответил на Ваше письмо раньше.
Je vous prie de m'excuser de ne pas avoir répondu plus tôt à votre lettre.
Прошу вас меня за это извинить.
Je vous prie de m'en excuser.

Субтитры из фильмов

Прошу меня извинить?
Veuillez m'excuser.
Прошу извинить меня. Конференция с производителями колбасных оболочек из Австралии.
J'ai un rendez-vous avec des fabricants de saucisses.
Дамы и господа, прошу извинить мое промедление перед тем, как выйти сюда, но я заслушался хвалебной речью председателя. в адрес следующего оратора. и не сразу понял, что речь идет обо мне.
J'appelle maintenant le Capitaine Fraser. Mesdames et messieurs, je vous fais mes excuses pour mon hésitation. J'étais complètement absorbé par le discours du Président.
Н-да, тут мы должны просить суд нас извинить.
Oui, ici, nous devons des excuses au tribunal.
Прошу меня извинить, м-р Батлер - наш гость.
M. Butler est notre invité.
Если я ошибся, прошу меня извинить.
Si j'ai fait une erreur, je le regrette.
О, прошу извинить!
Oh! Excusez-moi!
Прошу извинить.
Ex cusez-moi.
Прошу меня извинить.
Mais si vous voulez bien m'excuser.
Прошу извинить.
Pardon.
Прошу меня извинить.
Vous m'excuserez.
Если урок окончен, прошу меня извинить.
Si vous arrêtez la leçon, permettez que je me retire.
Прошу извинить.
Excusez-moi.
Прошу извинить мы ищем человека, но боюсь, не знаем его имени.
Nous cherchons un homme dont j'ignore le nom.

Возможно, вы искали...