искупаться русский

Примеры искупаться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский искупаться?

Субтитры из фильмов

Мне вдруг страшно захотелось искупаться, было так жарко.
Jag var tvungen att få bada.
Там зеленый пруд, можно искупаться.
Där finns en grön damm som vi kan. simma i.
Мне надо искупаться.
Jag tar ett bad.
Можно в ней искупаться? Пожалуйста.
Låt mig ta ett bad, snälla!
Что-то вроде предчувствия? - Самое время искупаться.
Vi hinner ta ett dopp.
Я собираюсь искупаться в его ванной.
Jag ska ta ett bad i hans badrum.
Пусти ты его искупаться.
Låt honom ta ett dopp.
Хотите искупаться? Езжайте на Кони-Айленд.
Simma ute på Coney Island.
Как насчет искупаться в бассейне? Последний - никудышный Стерж!
Då får ni väl ta er ett dopp!
Почему бы тебе не пойти к бассейну и искупаться или еще что-нибудь?
Du kan väl gå ner till poolen och ta ett dopp.
Хочешь искупаться?
Har du lust att bada?
Можно нам выйти искупаться?
Kan inte vi få gå och bada?
Кто из вас хочет искупаться?
Vem vill klä av sig och bli näste man ner?
Тебе надо искупаться.
Du skulle hoppa i. Det är så härligt.

Возможно, вы искали...