исход русский
Перевод исход по-шведски
Как перевести на шведский исход?
Примеры исход по-шведски в примерах
Как перевести на шведский исход?
Субтитры из фильмов
Пошли сраженью, Бог, благой исход!
Styr striden, Gud, alltefter ditt behag!
Верьте в Господа и будьте готовы встретить любой исход!
Sätt er tro till Gud och håll krutet torrt.
Заря решит ее исход. - Где нам сойтись? На пустыре.
Före kvällen träffas vi än en gång på heden här.
Мужайсяи найди исход в достойноммщенье.
Som jag sade.
Любой исход на руку клану Токугава.
Vilket som, har Tokugawa-klanen ett gynnsamt läge.
И каков был исход дуэли?
Hur slutade duellen? - Katastrofal t.
Я воспользовался мечом, чтобы изменить исход поединка.
Jag använde Excalibur för att ändra utgången.
Великий исход.
Den stora avfärden.
Не самый лучший исход. а, сахарные щечки?
Synd, sockerpuff.
Величайшая ошибка -- предвосхищать исход боя.
Det stora misstaget är att förvänta sig att kampen slutar på ett visst sätt.
Не думаешь же ты, что твои усилия действительно повлияют на исход твоей аттестации?
Du tror väl inte att det påverkar hur utvärderingen går?
Один из вас решит исход турнира.
En av er tre ska avgöra turneringen.
Ваше выступление непременно повлечет за собой благополучный исход дела.
Gör det. Ni har lyckats.
В наше время и в данном случае ее исход зависит от двоих.
I det här fallet anser jag att det hänger på två.