клочок русский

Перевод клочок по-шведски

Как перевести на шведский клочок?

клочок русский » шведский

tuss lapp

Примеры клочок по-шведски в примерах

Как перевести на шведский клочок?

Субтитры из фильмов

У него будет преимущество. О чём речь? Клочок бумаги.

Det är bara en papperslapp.

Просто клочок ткани.

Det är bara en tygbit.

Нет. Это правда, что на вас указали как на труса, потому что вы вытянули клочок бумаги с крестом?

Har ni blivit utpekad som feg enkom med hjälp av lotten?

Все, что получил - клочок земли.

En liten kalkonfarm, det är allt. Ett par hektar land.

Я слушал, но потом у меня в ухе застрял клочок ваты.

Jag lyssnade, men sen. Jag fick en bit fluff i örat.

Этот клочок земли, мы удерживаем его. Мы никогда не проиграем его.

Den ska vi aldrig förlora!

Хотя бы клочок, где нибудь.

Bara en liten plätt någonstans så att de kan hålla ihop.

Секундочку, еще клочок здесь. Под этим пальцем.

Lite vid tummen.

Маленький клочок земли в Норвегии не идет ни в какое сравнение с троном правителя Исландии.

Vad är ett småbruk i Norge mot det här? Hövdingsätet som tillhör lagmannen över Island!

Федерация убеждена, что любой конфликт может быть решен с помощью договора, но здесь, на рубеже, без присутствия Федерации для его поддержки, любое соглашение не больше, чем клочок бумаги.

Federationen tror att man kan lösa allt med avtal. Men här vid fronten, när Federationen inte stödjer dem, är avtalet bara ett papper.

Когда-нибудь наклонялись и видели на дне ванны клочок волос?

Har ni någonsin tittat i badkaret och sett en näve med hår?

Тебя обыщут, хоть один лишний клочок бумаги, я отошлю тебя назад в тюрьму.

Du kommer att visiteras då och då. Om vi hittar så mycket som ett okänt gem skickas du tillbaka.

Ведь твой каменистый клочок земли никому не нужен. Хватит ругаться.

Det är ändå ingen som vill ha din usla mark.

Я и маленький клочок оставшегося у меня достоинства, будем ждать в машине!

Jag och den lilla stolthet jag har kvar väntar i bilen!

Возможно, вы искали...