красноречиво русский
Перевод красноречиво по-шведски
Как перевести на шведский красноречиво?
красноречиво русский » шведский
Примеры красноречиво по-шведски в примерах
Как перевести на шведский красноречиво?
Субтитры из фильмов
Но так как вы красноречиво дали понять, что это не вы.
Men det är inte ni, som ni så väl formulerade det.
Мы всего лишь красноречиво переглядываемся и все время смеемся.
Vi ger bara varandra betydande blickar. och skrattar oavbrutet.
Ты правильно разыграл свои карты, вся работа, что ты проделал за эти месяцы. весьма красноречиво говорит в твою пользу.
Om du spelar dina kort väl kommer allt jobb du lagt ner att tala för sig själv.
Я взял с собой проповеди Фордайса (прим. наставления для молодых дам) в которых весьма красноречиво затрагиваются вопросы морали.
Jag har med mig Fordyces Predikningar som på ett bra sätt behandlar alla tänkbara moraliska frågor.
Ты передашь совету мои последние приказы и сделаешь это убедительно и красноречиво.
Du ska överlämna min sista order till rådet. Med kraft och beslutsamhet.
Трогательно красноречиво, страстно.
Rörande, vältaligt, passionerat.
Не так красноречиво как ты это выложила, милая.
Inte så prydligt som du uttryckte det, raring.
О, нет, они написаны основательно, даже красноречиво.
Nej, nej. De är vältaligt skrivna.
Вы красноречиво говорили о шаре.
Du höll ett mycket bra tal när tidkulan fastnade.
Ты как жалкий школьник, которого бросили. Я такой информации не сливал, но очень красноречиво, то что ты думаешь, что я бы смог.
Du läckte och fick SS att ta oss, så du kan se henne en gång till.
Атом и его совсем юный тренер выходят на ринг. Выражение лица Лемковой, предельно красноречиво.
Atom och hans lilla tränare stiger in i ringen och Farra Lemkova ansiktsuttryck säger allt.
Красноречиво.
Vältaligt sagt.
Он знает, что мы здесь. Его опоздание красноречиво.
Han vet att vi är här, och hans frånvaro säger mer än hans närvaro.
Весьма красноречиво.
Det var väl sagt.