кредо русский
Перевод кредо по-шведски
Как перевести на шведский кредо?
Примеры кредо по-шведски в примерах
Как перевести на шведский кредо?
Субтитры из фильмов
Посмотрите сам, на его счету 5000 кредо.
Det fanns inte där för 24 timmar sedan. Kolla listan på överföringar.
Можешь считать меня ненормальным, но я думаю, чтобы преуспеть нужно постоянно поддерживать имидж успеха - это моё кредо.
Jag kanske är galen, men jag anser att för att lyckas, så måste man ge ett intryck av framgång i alla lägen.
И я намерена поддерживать это кредо.
Och jag tänker till fullo se till att det fortsätter att vara det.
Это кредо Продления Жизни.
Det är Livsförlängnings troslära.
Жизненное кредо или философия Альфи Элкинса, которую удачно сформулировал в одном единственном совете мой отец.
Alfie Elkins trosbekännelse eller filosofi, som förmodligen summeras upp av det enda rådet min far gav mig.
Я смотрю на вас и вижу ваше кредо.
Jag kan se i ditt ansikte och känna till din filosofi.
А политики, независимо из кредо, всегда негодуют на монархию.
Och politiker föraktar monarkin oavsett vad de säger.
Воин Дракона, не окажешь ли нам честь произнести речь - кредо мастеров?
Vill du hedra oss genom att yppa öppningsorden för mästarna, Drakkrigaren?
Кредо мастеров удивительное.
Mästarnas trosbekännelse är fantastisk.
Это самое клёвое кредо. И, вы мастера, тоже клёвые ребята!
Hur häftiga är inte ni, mästare?
Как же наши традиции? Кто расскажет кредо?
Vem ska redogöra trosbekännelsen?
Это ваше кредо, Джек? Наставлять их?
Jag blir inte yngre.
Успех - его кредо. - Дайте мне чего-нибудь.
Ge mig lite av det.
Это не бунт, а мое кредо.
Det är inget påhitt. Det är mitt väsens kärna.