кусочек русский
Перевод кусочек по-шведски
Как перевести на шведский кусочек?
Примеры кусочек по-шведски в примерах
Как перевести на шведский кусочек?
Субтитры из фильмов
Попробуй этот кусочек сочного стейка.
Smaka lite saftig biff.
Когда она откусит от него кусочек, отведает яблоко из рук моих.
När hon biter i det mjuka skalet. att smaka äpplet i min hand. kommer det att stanna talet!
Проголодалась! Проголодалась! А тебе бы понравилось, если кто-нибудь мимо проходил бы и оторвал от тебя кусочек?
Tänk om nån plockade nåt från dig!
Совсем чуток. Самый крохотный кусочек, и все.
Bara en tugga, en ynka liten tugga.
Думаю, розовый бутон - кусочек мозаики.
Rosebud är nog bara en bit i hela pusslet.
Но для молоденькой глупышки ты лакомый кусочек.
Du är en fälla för någon ung tjej.
Возможно, ему понравится кусочек сырого гамбургера, или может налить ему молока.
Han vill kanske ha rå biff eller mjölk.
Вам нравятся эти долгие дождливые вечера в Новом Орлеане, когда час - не просто час, а кусочек вечности, упавший нам в руки. И кто знает, что делать нам с ним?
Jag älskar de här långa, regniga eftermiddagarna i New Orleans när en time inte bara är en timme utan en evighet som man inte vet vad man ska göra med.
Вам один кусочек или два? Я буду без сахара.
En eller två bitar?
Лакомый кусочек, да?
Fina grejer, eller hur?
Возьми кусочек сыра.
Ta en bit ost.
Я собираюсь пойти домой и съесть кусочек холодной пиццы.
Jag tänkte bara gå hem och äta lite kall pizza.
Я обещал принести кусочек детишкам.
Jag lovade ta hem en bit till ungarna.
А кусочек дыни?
Lite melon?