летом русский

Перевод летом по-шведски

Как перевести на шведский летом?

летом русский » шведский

på sommaren

Примеры летом по-шведски в примерах

Как перевести на шведский летом?

Субтитры из фильмов

Я предлагаю вам с Джонни пожить там летом.
Du och Johnny kan väl bo där i sommar? Det skulle vara bra för er.
Надо было пристрелить его еще прошлым летом, когда он растерзал Калхуни.
Skulle ha skjutit honom när han slet upp Calhouney i somras.
Моя мать умерла много лет назад. У меня был только отец а он. Он умер прошлым летом.
Min mor dog för många år sen, och min far dog i somras.
Почему бы вам снова не устроить маскарад летом?
Ordna en maskeradbal igen.
Летом Лондон - прекраснейший город.
Det finns inget vackrare än London i solsken.
Вот именно, прошлым летом я сама свалилась на три недели.
För två somrar sedan var jag förkyld i tre veckor.
Как-то летом, еще мальчишкой, я работал на сборе персиков в долине Сан Хоакин.
En sommar, som barn. jobbade jag som plockare i San Joaquin Valley.
Он говорит, ты лакала его прошлым летом какдикая кошка.
Han säger att du har druckit hela sommaren.
Эти твои басни о том, что твои идеалы старомодны, и все остальные небылицы, и это при том, что ты вытворяла прошлым летом.
Lögnen om dina traditionella ideal och allt nonsens du har ljugit ihop i sommar.
Следующим летом приеду ненадолго.
Till sommaren kanske jag kommer. Kom hem nu.
Свадьба состоится летом, чтобы не упустить урожай тростника в этом году.
Det blir ett sommarbröllop för att få årets sockerskörd.
Я думаю. мы будем жить здесь летом.
Jag tror vi tar det över sommaren.
Хочешь, расскажу про тот уик-энд в Вестпорте, прошлым летом?
Jag ska berätta om den där helgen i Westport förra sommaren.
Летом в этом городе люди сходят с ума. Просто кошмар.
Det händer nåt med folket i den här stan på sommaren.

Возможно, вы искали...