любовник русский
Перевод любовник по-шведски
Как перевести на шведский любовник?
Любовник русский » шведский
Примеры любовник по-шведски в примерах
Как перевести на шведский любовник?
Субтитры из фильмов
Мой старый любовник.
En gammal beundrare.
Густав Мейерхейм, безумный любовник из Лейпцига настигающий одну из своих жертв.
Den vansinnige älskaren i Leipzig. Hur han terroriserar sitt offer.
Вам сказали, что Долохов - мой любовник, и вы поверили!
Tack för att du försvarade min ära.
О, Джек, ты справляешься с ними великолепно! Войдёшь в историю как величайший любовник всех времён и народов.
Du kommer att gå till historien som den störste av alla älskare.
Младший менеджер, выпускник Артура Марри. любовник.
Underdirektör, med betyg från kärleksskolan.
Так вот, какой ты любовник!
Vilken älskare du är, då!
Да я и пью, потому что из меня любовник никудышный.
Jag dricker ju för att jag är en dålig älskare!
Он отличный любовник, и у него достаточно миллионов.
Han är en bra älskare och är värd miljoner.
У Ирмы появится богатый любовник. И им буду я.
Irma ska ha en rik älskare och det ska vara jag.
Вам сказали, что Долохов мой любовник, и вы поверили.
Man har sagt er att Dolochov var min älskare, och ni tror på det.
Почему вы могли поверить что он мой любовник?
Och hur kunde ni tro att han var min älskare?
Ты замечательный любовник. Ты знаешь.
Du är en underbar älskare.
Лучше я тебе сразу скажу, из меня любовник не ахти.
Lika bra och säga det genast. Jag är inget att ha i sängen.
Я тебе говорил, любовник из меня не ахти.
Jag sa ju att jag inte var nåt att ha i sängen.