мышление русский
Перевод мышление по-шведски
Как перевести на шведский мышление?
Примеры мышление по-шведски в примерах
Как перевести на шведский мышление?
Субтитры из фильмов
Его мышление сводит всю красоту мира к маленькой соленой рыбке.
Hans sätt att se har krympt världen till en burk inlagd sill.
У хороших бодибилдеров, такое же мышление, как у скульптора, который начинает творить.
Bra kroppsbyggare har samma tankesätt som en skulptör.
Его образец указывает на двумерное мышление.
Han tänker tvådimensionellt.
Потому что, заострив мышление, мы бы могли доказать, что. ты предпочитаешь смотреть телевизор, а не центрифугу, ты это понимаешь? - Ага.
Vid förhöret måste du bevisa att du hellre tittar på TV än en torktumlare.
Хэнк, оставь креативное мышление братьям Хорнам.
Hank. Lämna det kreativa till bröderna Horne.
Мышление преступников.
Tänk på skurkar.
Кто сказал, что у меня одностороннее мышление?
Vem påstår att jag är enkelspårig?
Ты знаешь, Вир, люди называют это - негативное мышление.
Vet du, Vir. Du har vad människorna kallar en negativ personlighet.
Что нам делать, Либерал, Позитивное-Мышление, Башка-Дерьмовая. Чертов-Пацифист-Коммунист?
Vad gör vi nu, din liberala, kvoteringsivrande kommunistjävel?
Мышление в Лас-Вегасе настолько примитивно Что огромное количество преступлений остаётся незамеченными.
Mentaliteten i Las Vegas är så kraftigt primitiv. att ett riktigt stort brott kan bli obemärkt.
С первого дня мы держали дистанцию, но я всегда уважал ваше мнение, а сейчас мне очень нужно ясное вулканское мышление.
Vi har aldrig närmat oss varandra. Men jag respekterar ditt omdöme och behöver vulcansk skärpa.
Итак, вы пришли в табачную компанию. Из корпорации, где превыше всего ценят исследования и творческое мышление.
Du kom från företag där forskning och kreativitet värderades högt.
И запомните, то, что мы будем делать в следующем году изменит мышление людей и то как они общаются друг с другом.
Och kom ihåg, det vi kommer att göra nästa år kommer att förändra hur människor tänker och kommunicerar.
Только позитивное мышление.
Bara positiva vibbar.