накладка русский

Перевод накладка по-испански

Как перевести на испанский накладка?

накладка русский » испанский

error equivocación

Примеры накладка по-испански в примерах

Как перевести на испанский накладка?

Субтитры из фильмов

Накладка позаботится о ней, если ты не будешь ее трогать.

El teclado se ocupara de ello, si no tocas el violín con él.

Извините, это еще одни часы. Просто накладка.

Sentimos que sea otro reloj, hubo una pequeña confusión.

Да еще вышла небольшая накладка.

No hay más café.

Может это типографская опечатка? Может в законе какая-то накладка?

Entonces, puede que esto sea un desliz.

Большая. Какая-то серьёзная накладка в счетах, не хватает кучи денег.

Hubo un error en contabilidad y falta dinero.

Накладка с психологией.

Es a la misma hora que Psicología.

О, нет, нет. у них накладка.

Oh no, no, no van a tener un conflicto.

Должно быть произошла накладка.

Habrá sido un descuido.

Наверное, просто накладка вышла.

Será un defectillo.

У нас маленькая техническая накладка.

Creo que tenemos algún problema técnico.

Это была накладка, я одеваюсь слоями.

Ha sido rápido. Me puse capas.

Ну, я не знаю, какие тут у вас порядки, но ясно, что вышла какая-то серьёзная накладка. Ну да ладно. Подскажите, как пройти в администрацию, и мы просто.

Yo no se como hacen las cosas aquí pero. creo hay un error, lo cual está muy bien pero. si nos pudiera decir donde están las oficinas, o.

Была маленькая накладка. Думаю, большой роли это не играет.

Se nos deslizó un error, pero no fue para tanto.

Вобщем, я не знаю, на чем вы его задействовали, но вроде накладка вышла.

No se que tienen ustedes, pero no esta bien.

Возможно, вы искали...