накладка русский

Перевод накладка по-французски

Как перевести на французский накладка?

moraillon applique trompons perruque méprise faute erreur crime

Как перевести на французский накладка?

Накладка.

Un petit problème.

Если и вышла накладка, то не по моей вине.

Ce n'est pas ma faute, si on a eu des ennuis.

Произошла накладка с материалом.

Il y a eu un souci avec les rushes. - Lesquels?

Извините, это еще одни часы. Просто накладка.

Désolés, c'est encore une pendule, mais il y a eu un malentendu.

Небольшая накладка. Мы думали, что нашли вход, но он вел в тупик.

Un accroc mineur, nous avons pensé que nous avons trouvé un moyen, mais il s'est avéré être une impasse.

У меня накладка вышла.

J'ai eu une espèce de petit contretemps.

Да еще вышла небольшая накладка.

Y a plus de café.

Может это типографская опечатка? Может в законе какая-то накладка?

Peut-être est-ce à cause d'une faute de frappe?

Большая. Какая-то серьёзная накладка в счетах, не хватает кучи денег.

Il y a un trou dans la caisse, il s'agit d'une grosse somme.

Накладка с психологией.

Ca ne va pas avec la psycho.

Должно быть произошла накладка.

Sûrement un oubli.

Наверное, просто накладка вышла.

Il a dû y avoir un pépin.

У нас маленькая техническая накладка.

Nous avons un problème technique.

Это была накладка, я одеваюсь слоями.

Il faisait frais. Je me suis couverte.