насчет русский
Примеры насчет по-шведски в примерах
Как перевести на шведский насчет?
Субтитры из фильмов
Как насчет чего-нибудь выпить?
Vad sägs om en drink?
Я слышала, как она звонила насчет билетов до Норфолка.
Pratar ni om mrs Blake, ringde hon om tåg till Norfolk.
Насчет таможенной.
Tariffen.
Насчет таможенной.
Tariffen.
Вы бы лучше передумали насчет Коннектикута.
Det är bäst att du ändrar dej om att åka till Connecticut.
Я только что звонил насчет леопарда.
Det var jag som ringde om leoparden.
А что насчет ограбления банка в Олдтауне?
Vad har ni att säga om bankrånet i Oldtown?
Выпусти меня, и я капну кое-что насчет этого дельца.
Släpp ut mej och jag ska lätta på både det ena och det andra.
Что насчет бриллиантов Клегхорн?
Hur är det med Cleghorn juvelerna?
Что насчет него?
Jag sa ju det. - Han då?
Да, насчет казаков - тут вы правы.
Ni har rätt om kosackerna.
Как насчет костра, Пугало?
En liten brasa, Fågelskrämman?
А как насчет сердца для железного дровосека? А храбрость для Трусливого Льва?
Hur blir det med hjärtat och modet ni utlovade?
Что насчет неё?
Vad då?