надеть русский
Перевод надеть по-шведски
Как перевести на шведский надеть?
надеть русский » шведский
Примеры надеть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский надеть?
Простые фразы
Мне нечего надеть.
Jag har ingenting att bära.
Субтитры из фильмов
У тебя есть что-нибудь клёвое надеть, скажем, вечернее платье?
En aftonklänning? - En gammal.
Я могу остаться на танцы? -Ты можешь надеть моё колье.
Du kan ha mitt röda band om livet.
Долго же ты раздумывала, прежде чем надеть её.
Det dröjde innan du tog på den.
Ты же знаешь нынешние времена. Стоит только надеть. шелковые чулки, и тебя уже подозревают в контрреволюции. Спасибо, Анна.
Om man bär. silkesstrumpor väntar de sig en kontrarevolution.
Покажи комнаты. Да, и мистер Коннор спрашивал, какой надеть галстук?
Connor undrar vilken slips han ska ha på partyt.
Конечно, я могу надеть перчатки, прижать твою руку к трубе, когда ты будешь мертв и представить все, как самоубийство.
Jag kunde ju ha handskar, pressa dina händer mot röret när du var död, och få det att se ut som självmord.
Надеть их вам на ноги?
Ska jag sätta på er dem?
Я хочу надеть халат.
Inte i Bedford Falls åtminstone.
И если найдёшь что-нибудь подходящее. чтобы надеть на себя.
Och om du hittar nåt att ha på dig.
Не понимаю, почему. всем, кроме меня, есть что надеть. а я всегда должна ходить в этих обносках.
Varför har alla andra fina kläder och jag de här gamla trasorna?
Простите, но мне бы хотелось надеть своё новое платье?
Kan jag ta på mig min nya, fina klänning?
И, Стелла, посмотри, не помятли костюм из жёлтого шёлка, я хочу его надеть.
Se efter om det gula sidenet, bouclén, är trasigt. Annars kan jag ha det på mig.
Много работаю. Ты позволишь мне причесаться и надеть галстук?
Ge mig bara fem minuter att kamma håret och ta på mig en slips.
Это означало, что я могу ее надеть и уйти оттуда официальным покойником.
Jag kunde sätta på mig hans skor och gå, men vara död officiellt.