неизменно русский
Перевод неизменно по-шведски
Как перевести на шведский неизменно?
Примеры неизменно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неизменно?
Субтитры из фильмов
Мое решение неизменно.
Mitt beslut står fast.
Несмотря на все жизненные трудности, она неизменно сохраняет бодрость духа, любит театр.
Trots allt hon gått igenom är hon så munter. Hon är förtjust i teater.
Тогда он стал приходить по 2-3 раза в неделю, неизменно пьяный, так что в конце концов я распорядился, чтобы привратник больше не впускал его.
Han kom tillbaka flera gånger i veckan. Alltid berusad. Till slut beordrade jag portvakten att inte släppa in honom.
В течение всей нашей супружеской жизни меня неизменно мутило от отвращения, когда я слышал, что она говорит.
Under hela vårt äktenskap hade hennes prat fått det att krypa i mig.
Количество Монолитов неизменно?
Är antalet monoliter konstant?
И это неизменно.
Man kan inte ändra på det.
И это всегда будет неизменно.
Så kommer det alltid att vara.
Я неизменно. преклоняюсь. перед людьми, способными на столь смелый поступок, который сегодня совершили Энгус и Лора.
Jag är, som alltid förvirrad och imponerad av att det finns folk som kan, avge ett sådant löfte som Angus och Laura har gjort idag.
Только одно неизменно: рабочих всегда притесняют.
En sak är säker. Arbetarna blir alltid blåsta.
Из-за программной ошибки стандарты у Санты стали завышенными, и он всем неизменно выносит приговор как непослушным.
Ett programfel gjorde tomten för kritisk. Han ser alla som stygga.
Что-то в мире неизменно, Джейсон. Но не всё.
Vissa saker förändras aldrig, Jason, men andra gör det.
Он неизменно пил скотч. Остальное на кухне.
Utställningsföremål nr. 1 Han drack scotch i strida strömmar.
Впрочем, женщина и женщина - неизменно желанный вариант.
Även om kvinnor och kvinnor alltid är ett roligt val.
Это неизменно. Нет, сейчас все изменилось.
Det har ändrats nu.