неопытный русский
Перевод неопытный по-шведски
Как перевести на шведский неопытный?
Примеры неопытный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неопытный?
Субтитры из фильмов
Ты такой неопытный.
Du hamnar dödas.
Он же еще просто неопытный.
I England, har dom en fest för killen kvällen innan.
Умный вождь, прости меня, я новичок и совершенно неопытный.
Visa ledare förlåt mig.
Вор неопытный и недалекий.
En dåraktig och inkompetent tjuv.
Ты такой неопытный.
Du är så oerfaren.
Я неопытный театрал.
Jag är inte en flitig besökare.
Всё время делаю ошибки, как неопытный юноша.
Som om det finns en sabotör i mitt huvud.
Совершенно неопытный, он играет против абсолютной суперзвезды, Эдди Фраерсона.
Helt oprövad, ska han kasta mot stjärnan, Eddie Friarson.
Капитан, он неопытный, вот и все.
Han är grön.
Просто неопытный юнец, про которого она потом и не вспомнила.
En oerfaren kille som hon skulle glömma på en gång.
Молодой, неопытный лидер с ядерными амбициями.
En ung, oprövad ledare med kärnvapen ambitioner.
Гасконский мальчишка-фермер - многообещающий, но неопытный.
Det borde varit en av oss.
Мы скажем, что это был неопытный сотрудник, и мы его уволили, И мы не станем разглашать имя.
Vi säger att personen blev avskedad, men vi nämner inga namn.
Именно такую информацию мог пропустить неопытный помощник.
Precis ett sånt samtal som en oerfaren jurist kunde ha missat.