неопытный русский
Перевод неопытный по-португальски
Как перевести на португальский неопытный?
Примеры неопытный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский неопытный?
Субтитры из фильмов
Блекэддер, старый гнусный неопытный моряк, да, Мелчетт?
O Black Adder é um pobre marinheiro de água doce, não é, Melchy?
Эксперты считают, что неопытный 21-летний парень не сможет соперничать с лучшими европейскими бегунами.
Os peritos dizem que é um jovem inexperiente de 21 anos nunca enfrentou os melhores corredores europeus.
Ты такой неопытный.
Ainda te matam.
Он же еще просто неопытный.
Amanhã já será um homem.
Умный вождь, прости меня, я новичок и совершенно неопытный.
Sábio líder, perdoa-me. Eu sou apenas um aprendiz de voo.
Вор неопытный и недалекий.
Um ladrão insensato e incompetente.
Ты такой неопытный.
És tão inexperiente.
Я неопытный театрал.
Não tenho experiência em teatro.
Но неопытный и необученный.
Um Seeker sem experiência e treino. - Temos de ir já.
Одним из них был Джордж Хогг, молодой неопытный англичанин.
Um deles foi George Hogg, um jovem e inexperiente inglês.
Всё время делаю ошибки, как неопытный юноша.
Estou a cometer erros de amador.
Неопытный взломщик?
Assalto que deu para o torto?
Капитан, он неопытный, вот и все.
Capitão, ele ainda está verde.
Ллойд, она как неопытный баскетболист.
Lloyd, ela é perturbada.