нюхать русский
Перевод нюхать по-шведски
Как перевести на шведский нюхать?
Примеры нюхать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский нюхать?
Субтитры из фильмов
Ладно, мне-то не придется вас нюхать.
Det skiter jag i, för jag behöver inte lukta på er.
Тогда ты воткнешь нос в ее задницу и будешь нюхать газы, испускаемые подыхающей свиньей.
Jag vill att du känner lukten av de döende fjärtarna från grisen.
Похоже, я выбрал неудачную неделю, что бросить нюхать клей.
Det verkar som om jag valde fel vecka för att sluta sniffa lim.
Нюхать.
Lukta på dem.
Нюхать?
Snorta?
Может, ты безвредный любитель нюхать трусики?
Du kanske gillar att lukta på trosor.
Не клянчить еду. Не нюхать между ног. И не пить из моего унитаза.
Du får inte tigga om mat, sniffa i skrev eller dricka ur toaletten.
Не нюхать между ног. Не пить из унитаза.
Du får inte sniffa i skrev eller dricka vatten ur toaletten.
Почему он должен меня нюхать?
Varför ska han sniffa mig?
Помнишь он заставил меня нюхать носки?
Han tvingade mig att lukta på mina strumpor.
Да прекрати ты нюхать свою руку!
Sluta lukta på armen!
Он может продать её. Может нюхать. Он может играть с ней в Санта Клауса, пока меня это беспокоит.
För min del kan han göra vad han vill med det.
Знаешь, я могу вспомнить как минимум шесть известных противных запахов которые я буду нюхать с бОльшим удовольствием, нежели запах, живущий в твоей машине.
Jag kan tänka mig 6 andra obehagliga lukter som jag föredrar, gentemot den som finns i din bil.
У меня нет времени нюхать машины.
Jag har inte tid att lukta i bilar.