обнаружение русский
Перевод обнаружение по-шведски
Как перевести на шведский обнаружение?
Примеры обнаружение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский обнаружение?
Субтитры из фильмов
Мы готовы, сэр. Мистер Ла Фордж, как вы думаете, сколько времени понадобится ромуланцам на обнаружение тахионного поля после его включения?
Hur lång tid tar det för romulanerna att upptäcka tachyonfältet?
Перенастроить сенсоры на обнаружение следов ионизированных частиц.
Ställ in sensorerna för partikelsökning.
Второе обнаружение? - Да, сэр.
Någon bekräftelse från annat håll?
Мы просканировали всю эту область на обнаружение боргов.
Vi har skannat hela regionen efter borger.
Чакотэй, настройте наши дальние сенсоры на обнаружение сигнатур любых кораблей Федерации, кроме наших двух шаттлов.
Chakotay, fjärrskanna efter andra federationssignaturer än skyttlarna.
Важным является раннее обнаружение.
Det gäller att hitta dem tidigt.
Обнаружение источника этой структурной проблемы не обещает быть легким.
Att hitta felorsaken blir svårt.
Подтверждаю обнаружение неопознанного ПЖ.
Oidentifierad underjording siktad.
Обнаружение Гоаулдами нашего местоположения всего лишь вопрос времени.
Det är bara en tidsfraga innan goa'ulderna hittar oss.
Одна из навязчивых идей Ника было обнаружение так называемого Фонтана Молодости.
En av Nick's besattheter var att hitta ungdomens källa.
Я верю, что обнаружение их было бы большим открытием для нашего народа.
Jag tror att det skulle gynna mitt folk.
Подтверждаем обнаружение места падения.
Bekräfta. Vi har lokaliserat nedslagsplatsen.
Заявление Обнаружение Доказательство Наказание Увольнение.
Rapportera...Identifiera...Bevisa..
Что, если подумать, не очень удачно. Для Двайта обнаружение наркотиков представляет бОльшую угрозу Чем употребление наркотиков для обычных людей.
När han hittar droger är det farligare än när nån använder det.