обновить русский
Перевод обновить по-шведски
Как перевести на шведский обновить?
Примеры обновить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский обновить?
Субтитры из фильмов
Я хотел бы обновить свою фирму, потому что мне пришло в голову, что нет контакта между начальством и подчиненными.
Jag har noterat en kommunikationsbrist mellan chefer och arbetare.
Да, я просто обязана обновить весь этот дом. снизу до верху.
Ja, jag måste göra om inredningen i hela det här huset uppifrån och ner.
Это был декоратор. Я его наняла обновить комнату.
Det var killen som ska inreda gästrummet.
Нужно обновить парк Линкольна.
Vi måste återuppbygga Lincoln Park.
Она длится год после чего сможете обновить ее, если захотите, со скидкой.
Det här räcker i ett år. Sen kan du förnya det med medlemsrabatt.
Думаю, мне стоит обновить мой дневник.
Jag går nog och jobbar på min resplan.
Кому обновить бокал?
Vem vill ha påfyllning?
Моника, в строительном магазине я видел распродажу плитки для пола если хочешь обновить пол в ванной.
Till 1 982? På byggmarknaden rear man kakel ifall du vill göra om badrumsgolvet.
Я просто хочу обновить свой паспорт.
Jag vill bara förnya mitt pass.
Это будет нашим шансов обновить наши дружеские отношения.
Vi kan fornya vår vänskap.
Я должна обновить расчет дрейфа в компьютере, чтобы включить деформацию пространства.
Jag uppdaterar kalkylen så att den tar med gravitationen i rymdtids warpen.
Напомни мне обновить заявку в полицию.
Påminn mig att förnya det där besöksförbudet.
Меня только что перевели, они не успели обновить списки.
Jag har precis börjat! De har nog lagt in mig än!
Мне нужно обновить членство в спортклубе.
Jag ska förnya mitt medlemskort på gymmet Jaså.