одержимость русский

Примеры одержимость по-шведски в примерах

Как перевести на шведский одержимость?

Субтитры из фильмов

Я, конечно, многого не знаю. Мое предположение состоит в том, что его тянет к Вам одержимость.

Utan att vara insatt i det speciella fallet. skulle jag gissa att han är fixerad av er.

Я больше не запомню. Одержимость?

Jag kan inte lägga allt det där på minnet.

Вы - одержимость.

Ni är en fixering.

Одержимость или не одержимость.

Fixering eller inte.

Одержимость или не одержимость.

Fixering eller inte.

Это может перерасти в одержимость, что вам совсем не свойственно.

Jag får lida för det.

Его проблема в том, что он поверил, эта одержимость дает ему силы.

Problemet är att han tror på det. Han är övertygad. Det är en fixering och det är en livskraft.

Вера жертвы в свою одержимость вот что помогает на самом деле, ведь это заставляет её верить и в силу экзорсизма, в то, что этот обряд может изгнать духа.

Det är offrets egen tro på att vara besatt som är orsaken och på samma sätt kan tron på utdrivning få det att upphöra.

Чтобы признать одержимость, Церкви нужны доказательства.

Kyrkan måste ha något bevis på att hon är besatt.

Мы начали замечать у них странную одержимость.

Vi började märka en viss besatthet.

Кстати, если явитесь прямо сейчас, то получите бесплатную одержимость к каждому сеансу Экзорцизма!

Slå till nu, så får ni en demon med varje exorcism!

Одержимость! Ясно!

Lär er buktalning!

Хотел бы я иметь такую же одержимость, как у вас.

Tänk om jag hade din passion.

Ты хоть понимаешь, что его одержимость тобой стоила нам сериала?

Fattar du, bara för han var besatt av dig, så missar vi chansen att göra en tv-serie.

Возможно, вы искали...