основательно русский

Примеры основательно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский основательно?

Я хочу, чтобы вы проверили свои отделы и нашли, как снизить расходы. Уменьшить! Уменьшить основательно!

Analysera era avdelningar och se var ni kan skära kostnader.

Мы еще не успели основательно его исследовать, он только что поступил из лаборатории.

Vi har inte undersökt den så noga. Den kom precis från labbet.

Похоже, они основательно поработали.

De gjorde ett grundligt jobb.

Основательно разрушен.

Helt renrakad.

Руки у него основательно в крови. Причем это кровь не только британских солдат.

En som aldrig behövt se massakerna på nära håll.

Здесь всё основательно затопило. Даже сильнее, чем в среднем по Старому городу.

Floden är ovanligt stark här, till och med för gamla stan.

Основательно.

Totalt.

Подозреваемые основательно вооружены, на них бронежилеты.

De misstänkta är tungt beväpnade och har skottsäkra västar.

А как насчёт основательно забаррикадироваться?

Varför inte låsa hela stället?

Убрана и основательно проветрена.

Rent och ordentligt vädrat.

Я думал, он основательно займётся старательством.

Jag trodde att han tänkte stanna länge.

Глупо, но зато основательно.

Tråkig, du vet, men bra.

Хаддад любит основательно готовиться.

Haddad är väldigt ihängsen.

Спасибо, Эшли. - Признай, детка,...тебя основательно треснули по башке волшебной палочкой.

Du har verkligen tur med dig.