основать русский

Примеры основать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский основать?

Субтитры из фильмов

Мы можем основать постоянное поселение.

Vi kan bygga ett samhälle.

Тебе не нужно основать город, чтобы быть героем.

Man behöver inte grunda en stad för att bli hjälte.

Да, тихо тут у нас. Хотел даже основать видео-бизнес.

Funderade på att öppna videobutik, men vi måste få tv först.

Я тут. подумывал основать трастовый фонд для обучения своих детей.

Jag tänkte öppna ett konto för ungarnas skolgång.

Как я понимаю, вы. помогли основать эту колонию.

Jag har förstått.att du grundade den här kolonin.

Вот почему мы решили основать фонд для сохранения памяти о Сьюзен.

Därför vill vi bilda en stiftelse för att bevara minnet efter Susan.

Очевидно, милорды, Куда лучше основать единую церковь Англии. Она не смеет!

Ers nåder, nog är det bättre att ha en enda statskyrka.

С ее смертью у него не останется шансов основать на Земле свое царство.

Om hon dör kan han inte skapa sitt rike pá jorden.

Продаю квартиру чтобы основать совместное предприятие. Которое, в результате, даже не начало работать.

Jag skulle ha startat eget men det blev aldrig något.

Я даже могу основать свою собственную школу.

Jag menar, kanske kunde jag t.o.m. ha mitt eget institut.

Ты думаешь, что можешь основать компанию по производству футболок?

Tror du att du kan starta en T-shirtfirma?

Хватит, чтобы основать новую церковь.

Tillräckligt för en ny kyrka åt dig.

Я собираюсь основать музей.

Jag funderar på att bygga ett museum.

Переехать на место, которое не является студией, и основать что-то вроде переносной или самодельной студии. И, по существу, сделать обстановку некомфортной.

Vi ville ha en flyttbar studio, där vi kunde jobba flitigt.

Возможно, вы искали...