основывать русский

Перевод основывать по-шведски

Как перевести на шведский основывать?

upprätta stifta grunda anlägga bilda

Как перевести на шведский основывать?

Я говорил ему - мы не должны были основывать колонии так близко к кардассианской границе.

De borde aldrig ha byggt en koloni så nära cardassierna.

Основывать бизнес вместе, это все равно, что основывать семью.

Att göra affärer med nån är som att starta en familj.

Основывать бизнес вместе, это все равно, что основывать семью.

Att göra affärer med nån är som att starta en familj.

И вы, парни, знаете, как это работает. Я не могу основывать мои выводы на том факте, что обе жертвы были родственниками.

Ni vet hur det är; jag kan inte basera mina slutsatser på att de var bröder.

Ты хочешь основывать свою стратегию работы с прессой на попытках угадать, когда Том Хэнкс.

Hur fick du detta jobb? Vill du grunda din strategi på att försöka räkna ut när Tom Hanks ska.

Но вы не можете основывать свою терапию на одном случае из миллиона.

Du kan inte bygga din terapi på en på miljonen. Nej.

О! Помнишь, как ты сказала мне основывать характеры моих героев на людях из моей собственной жизни?

Du vet när du sa att mina karaktärer borde bygga på folk i mitt liv?