отек русский
Примеры отек по-шведски в примерах
Как перевести на шведский отек?
Субтитры из фильмов
Без этого на высоте 26.000 метров их легкие наполнятся жидкостью. А это значит - отек легких; они погибнут через 12 часов.
Utan vätska på den höjden får de lungödem och dör inom 12 timmar.
Нам грозит отек легких, если мы не будем пить.
Vi får lungödem om vi inte dricker.
Скажи Гарретту, что у Энни отек легких. Это его подгонит.
Hälsa Garrett att hans syster har ödem.
У твоей сестры отек легких.
Er syster har lungödem.
Они хотят убедиться, что не образовался отек мозга.
De vill veta så inte hjärnan är skadad.
Слишком крупный отек, где хирургический набор для дыхательных путей?
För mycket ödem.
Мы не знали, кто Вы. Нам пришлось Вас немного подлечить. У Вас был отек верхнего отдела трахеи.
Vi visste inte vem du var, så vi försökte lappa ihop din hals.
Сделать компьтерную томографию, чтобы искючить кровотечение в мозг, контузию или отек мозга.
CT-röntgen för att utesluta lCH, utgjutningar och cerebralt ödem.
Все еще бьется. Молниеносный отек легких?
Sparkar fortfarande.
Это был мгновенный отек легких. Мы откачали литр жидкости, но проблема не в лёгких.
Vi tog ut en liter, men det var inte lungproblem, utan hjärtat.
Согласно моему интерну, у Денни Дьюкетта отек легких. Он был интубирован и помещен под различные капельницы.
Enligt min AT-läkare har Denny Duquette drabbats av lungödem.
Я не могу этого объяснить. Но отек исчез.
Jag kan inte förklara det.
Отек легких, гипертонический криз второй степени.
Vätska i lungorna, hypertensiv kris.
Но он мог снять отек.
Men det borde tagit ner svullnaden.