отек русский
Примеры отек по-чешски в примерах
Как перевести на чешский отек?
Субтитры из фильмов
Отек от эпидурального кровотечения давит на мозговой ствол.
Otok z epidurálního krvácení tlačí na mozkový kmen.
Это снимет отек.
Zmenší to otok.
Если поднимешься слишком высоко слишком быстро, рискуешь получить отек. Твои легкие наполнятся жидкостью, и ты можешь умереть.
Pokud byste pokračovali příliš rychle a příliš vysoko, riskujete otok plic, kdy vaše plíce začnou otékat a plnit se vodou, a to vás může zabít.
А это значит - отек легких; они погибнут через 12 часов.
Na plicní edema zemřou během dalších 1 2 hodin.
Нам грозит отек легких, если мы не будем пить.
Otok vznikne, když nebudeme pít.
Скажи Гарретту, что у Энни отек легких.
Annie má otok plic. To Garretta zrychlí.
У твоей сестры отек легких.
Tvoje sestra má plicní embolii.
Больше нет никаких признаков инфекции или повторного кровотечения в ране и отек спадает Мы можем прекратить волноваться о том, что ваши дыхательные пути пострадали.
Nejeví se žádné známky infekce nebo opakovaného krvácení a otok ustoupil. Nemusíme se už bát, že by se tam mohl dostat vzduch.
Они хотят убедиться, что не образовался отек мозга.
Chtějí se ujistit, že nemá otok mozku.
Слишком крупный отек, где хирургический набор для дыхательных путей?
Příliš velký otok. Můžeme intubovat?
У Вас был отек верхнего отдела трахеи.
Měla jsi namožené hlasivky.
Сделать компьтерную томографию, чтобы искючить кровотечение в мозг, контузию или отек мозга. Займись этим.
Potřebujem C.T., abychom vyloučili intracerebrální krvácení, poškození, nebo mozkový edém.
Молниеносный отек легких?
Okamžitý plicní otok?
Это был мгновенный отек легких.
Byl to bleskový plicní edém.