отстоять русский

Примеры отстоять по-шведски в примерах

Как перевести на шведский отстоять?

Субтитры из фильмов

Юг должен отстоять свои права с оружием в руках.
Sydstaterna måste ta till vapen.
Никогда ранее в истории массы не поднимались на борьбу чтобы отстоять дух моего племени, и обрести золотой ключ к новому времени изобилия, и расцвету прав меньшинств.
Aldrig tidigare har massorna avstått från alla bekvämligheter så att vi kunnat söka efter nyckeln till en ny blomstrande tid.
Я собирался драться на дуэли, чтобы отстоять твою честь.
Jag skulle utkämpa en duell för att försvara din heder.
Я думал только о том, что уволил человека, который хотел отстоять свои принципы.
Jag sparkade en man som aldrig skulle frångå sina principer.
Мне нравятся парни, готовые отстоять свою добычу.
Jag gillar när en man är beredd att brinna för sitt byte.
Представьте себе человека, который должен отстоять права на постройку магазина. на месте геологического явления.
Tänk att nån kämpar för rätten att bygga köpcenter ovanpå ett geologiskt fenomen.
Я не могу придумать более подходящий способ. отстоять честь истинного американского героя.
Vilket utmärkt sätt att hedra den sanne amerikanske hjälten.
Еще можно отстоять город. Но если пойдете на Оалладина, то погубите войско, и город тогда точно падет.
Ni har en chans att försvara staden, men om ni angriper Saladin blir staden försvarslös.
Да, не Фальконе убил твоих родителей, Брюс. Но он разрушает всё, что они пытались отстоять.
Falcone kanske inte dödade dina föräldrar men han förstör allt de stod för.
Я могу помочь отстоять Аарона Ноубла и Джулию Шер. В смысле, это привлекательные проекты для Фонда.
Jag kan se till att vi får Aaron Noble-utställningen och Julia Scher.
Вообще-то, я пыталась помочь вашей бабушке отстоять дом, но мой начальник не разрешил мне.
Jag försökte hjälpa henne att få tillbaka huset. Men jag fick inte för min chef.
Я хочу отстоять смену и пойти домой, а не ехать чёрти куда.
Jag vill bara ha ett fridfullt skift och gå hem. Inte åka på en jävla roadtrip.
Но он был французским писателем, пытавшимся отстоять свою точку зрения, а поэтому ещё и мерзавцем.
Men han var en fransk författare som försökte framföra en poäng, och var därför en fjant.
Отстоять честь своей жены?
Försvar din dams ära?

Возможно, вы искали...