отступить русский

Перевод отступить по-шведски

Как перевести на шведский отступить?

ge vika indrag

Как перевести на шведский отступить?

Всем отрядам немедленно отступить и присоединиться к основной армии.

Ett bud från generalen, kapten. -Vem är ni? -Fänrik Rostov.

Мне спуститься туда или отступить?

Ska jag rida ner eller dra mig tillbaka?

Ты должен отступить или доказать своё искусство перед лицом Господа.

Ni måste vika eller begå vapenprovet.

Мы должны отступить!

Vi måste retirera!

Все корабли готовятся отступить.

Gör klart att retirera.

Приходит время, когда надо. отступить в сторону. и отдать бразды правления в молодые руки.

Jag behåller 30 män vid min sida samt en herremans titel och insignier.

Отступить!

Retirera!

Отступить!

Vänd om!

Значит, нам придется отступить?

I så fall måste vi ge upp.

Поэтому в данной ситуации ему лучше отступить, чтобы спасти свой самолет. чем занять невыгодную позицию.

Bättre att dra ur och rädda flygplanet än att ha en dålig position.

Человек, отказавшийся отступить перед танками и в одиночку - остановивший танковую колонну, стал сегодня символом сопротивления.

Den man som stoppade stridsvagnarna genom att ställa sig i vägen för dem är nu en symbol för motståndet.

Мы должны отступить.

Vi får retirera.

Мы можем отступить к автостраде или мы можем пройти пешком.

Vi kan vända om eller ta oss fram till fots.

Прикажи своему кораблю отступить.

Beordra skeppet att dra sig ur.