поступить русский

Примеры поступить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский поступить?

Субтитры из фильмов

Как кто-то мог так поступить?
Vem kan göra något sånt?
Дэвид, Вы не можете так поступить.
David, det kan du bara inte.
Ты не можешь так поступить! -Мы откроем тебе один секрет.
Vill du höra en hemlighet?
Вы не можете так поступить.
Ni får inte göra det!
Как вы можете так поступить? Почему вы уходите, когда всё кончено и вы так нужны?
Varför just nu, när allt är förlorat och jag behöver dig som mest?
Дед, но ты не можешь так поступить.
Det kan du inte.
Нельзя так поступить с другом старого Джуниоса.
Gör inte så mot en vän till Junius. -Inte Junius vän.
Я не могу так поступить?
Jag kan inte göra så här mot dig.
Предоставьте это нам. Мы знаем, как с ним поступить.
Låt oss sköta det här.
Надо подумать, как поступить правильно в этом случае.
Nu måste vi skärpa oss!
Как ты можешь так поступить со мной?
Hur kan du göra så här mot mig?
Он-то знает, как поступить!
Han vet vad som måste göras.
Ничто в мире не заставит меня так поступить.
Addison vill jag ska ha rollen.
Ты не имела права так поступить.
Det var en olycka. - Du gjorde det, efter vad jag sagt.

Возможно, вы искали...