очерк русский
Перевод очерк по-шведски
Как перевести на шведский очерк?
очерк русский » шведский
Примеры очерк по-шведски в примерах
Как перевести на шведский очерк?
Субтитры из фильмов
Мистер Кэмерон. прочтите вслух замечательный очерк профессора Причарда.
Mr Cameron, läs upp den utmärkta essän av dr. Pritchard.
Я прочитала очерк на Ника Мортона.
Jag läste profilen på Nick Morton.
Я даже опубликовала очерк о ваших эссе в университетской газете.
Jag recenserade dina essäer för min collegetidning.
Будь этот очерк не про тебя, он бы тебе понравился?
Som en text.
И однажды я напишу о вас очерк, и я не изменю ваше имя.
En dag ska jag skriva en uppsats om dig utan att ändra ditt namn. Då kan du stämma mig.
Я до сих пор помню твой очерк про наказание за носку шортов.
Tack.
Это очерк. И он обо мне. - Вот это шок.
Så jag sov i hans studentlya ovanpå en hög hopvikta kinamatskartonger, massor av dem.
Я хотела зачитать очерк о парне из колледжа, в которого влюбилась, а он оказался барахольщиком.
Han såg inte ut som en samlare, men han var faktiskt det.
Он не был на него похож, но по сути был им. Но я перечитала очерк этим утром, мне он показался глупым, поэтому в метро по пути сюда я написала нечто новое, что может показаться халтурой, но ею не является, ведь мы долго простояли на Канал-стрит.
Men jag läste den imorse och den verkade ganska korkad, så jag skrev nåt nytt på tunnelbanan på väg hit och det låter som om jag inte lagt ner så mycket jobb på den, men det gjorde jag, för vi stod stilla på Canal Street en lång stund.
Мне понравился ваш очерк. Спасибо.
Du vet mannen som är med i To Catch a Predator?
Что логично, исходя из слухов, что ты написала очерк в метро.
Jag borde inte ha läst.
Что тебе стоило, так это прочесть тот смешной очерк про парня с комнатой, полной хлама.
Den var bra. Varför läste du inte den?
Знаешь, одному репортеру поручили написать обо мне очерк, в связи с награждением.
En journalist ska skriva om mig.
Днём пришла посылка. Я думал, что это твой очерк обо мне, и открыл её.
Jag trodde att det var artikeln om mig.