очерк русский

Перевод очерк по-испански

Как перевести на испанский очерк?

очерк русский » испанский

ensayo bosquejo reseña plano isohipsa imagen esbozo artículo de fondo

Примеры очерк по-испански в примерах

Как перевести на испанский очерк?

Субтитры из фильмов

Коллега, я прочла ваш последний очерк.
Kolega, he leido tu úlitmo ensayo, increíblemente interesante.
Им нужен стильный очерк о Лестере.
Quieren un perfil alegre de Lester.
Мистер Кэмерон. прочтите вслух замечательный очерк профессора Причарда.
Sr. Cameron, lea en voz alta el excelente ensayo del Dr. Pritchard.
Денни хочет получить допуск, чтобы написать очерк в трех частях.
Danny quiere una entrevista.
Я планирую большой очерк.
Quisiera hacer algo bien a fondo.
Отличный очерк, Джош.
Bonito retrato.
Я прочитала очерк на Ника Мортона.
Leí el artículo sobre Nick Morton.
Я даже опубликовала очерк о ваших эссе в университетской газете.
Analicé tu colección de ensayos en la universidad.
Нет-нет, я ведь просто пишу очерк.
No, no, es sólo un perfil.
Ему нужен критический очерк основанный на иудео-испанских лекциях.
Quiere un análisis crítico basándose en las clases sobre los judeo españoles.
Делаем очерк.
Haciendo un perfil.
В итоге я согласился на беспристрастный очерк, а теперь я узнаю, что на самом деле ты с ним встречаешься.
Finalmente acepté lo de un perfil objetivo, Y ahora descubro que en realidad estás saliendo con él.
Вы могли бы увлекательный очерк об этом написать.
Podrías escribir una historia extraordinaria sobre esto.
Первый очерк должен быть готов к утру.
Será mi primer artículo en la mañana.

Из журналистики

Очерк Геремека о Марке Блоке, французском историке и бойце французского сопротивления с нацизмом, является одним из самых больших интеллектуальных и моральных достижений.
El ensayo de Geremek acerca de Marc Bloch, el historiador francés y luchador de la resistencia antinazi, se encuentra entre sus mayores logros intelectuales y morales.

Возможно, вы искали...