перепугать русский

Перевод перепугать по-шведски

Как перевести на шведский перепугать?

skärra upp skärra skrämma

Как перевести на шведский перепугать?

И всегда была сумасбродкой. Если хочешь перепугать людей.

Om du måste skrämma folk, så gör det med dina skulpturer.

Если это не наш парень, не хотелось бы перепугать его до смерти.

Vi kanske skrämmer bort honom.

Вместо того, чтобы перепугать тебя и получить увольнение.

Nu blev du skrämd, och jag fick sparken. Fick du sparken?

Люциус? - Куки, мне нужно выступить на телевидении, так чтобы не перепугать всех зрителей до полусмерти.

Jag måste vara med i vit tv och prata på ett sätt som inte skrämmer dem.

Я не хочу перепугать её до смерти.

Jag vill inte att hon ska flippa ur.