переписать русский

Примеры переписать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский переписать?

Это касается контракта на пьесу, и ты не можешь его переписать.

Detta gäller ett kontrakt som du inte kan skriva om.

Тебе придется переписать это.

Ni får skriva om det.

Все переписать надо.

Allt måste göras om.

Только бы Священное Писание успеть переписать до смерти.

Bara jag hinner skriva av den Heliga skriften innan jag dör.

Я хотела бы переписать декларацию, пожалуйста.

Jag vill ändra tulldeklarationen. Snälla ni, jag ber er.

Что, если взять у него бумагу, привезти домой, и переписать?

Om jag skulle hämta hit det?

Они говорят, я должен переписать оперу.

De säger att jag måste ändra på operan.

Я не могу переписать совершенство.

Jag kan inte ändra på det som är perfekt.

Окей, Джоан Вайлдер, придется переписать сюжет заново.

Okej, Joan Wilder. Skriv oss ur den här knipan.

Мне нужно время, чтобы его переписать.

Jag måste hinna skriva om det.

Ты должен переписать.

Du måste göra om det.

Я попытаюсь переписать подпрограмму локализации данных.

Jag ska försöka skriva om rutinen.

Мы должны переписать все файлы зонда на изолинейные стрежни меньше, чем через 60 секунд.

Vi bör kunna sända sondens filer till de isolinjära stavarna inom 60 sekunder.

Переписать всю информацию на кристалл.

Skicka alla data till kristallporten.