перепутать русский

Примеры перепутать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский перепутать?

Субтитры из фильмов

Главное, не перепутать судно. Я постараюсь.

Du får inte gå på fel båt.

Фру Уистром, может быть, Вы что-то перепутали? Например, нетрудно перепутать 3 и 8.

Fru Wiström tog inte fel på siffrorna?

Неужели так трудно не перепутать пару бокалов?

Hur svårt är det att fixa en beställning?

Вакуум! Постарайтесь не перепутать трахею с пищеводом! - Чувак!

Trassla loss luftstrupen från matstrupen.

Вам когда-нибудь доводилось перепутать сон с жизнью?

Har du nånsin förväxlat dröm och verklighet?

Но их легко перепутать, из-за названий.

Men det är lätt att bli förvirrad, med tanke på namnen.

Не мудрено все перепутать.

Inte undra på att man blandar ihop det.

Немудрено перепутать.

Det kan man inte veta.

В средние века, никто не молился хорошему Иуде. из-за страха по ошибке перепутать с плохим Иудой.

Det var han som skvallrade om Jesus och försökte kyssa honom. På medeltiden bad de aldrig till den goda Judas av fruktan för att den onda Judas skulle lyssna.

Странно, как их можно было перепутать.

Roligt hur dom kan förväxla det.

Если вы не посередине, можно перепутать полосы! Ясно? Да.

Om man inte är i mitten, så kör man på fel sida, okej?

Тромб мог вызвать галлюцинации и перепутать все её эмоции.

Blodproppen orsakar hallucinationer och jävlas med hennes känslor.

Но это не из-за любви. А чтобы не перепутать ваши имена.

Det är för att inte blanda ihop namnen.

Ох, столько директоров, что перепутать можно.

Förvirrande med många direktörer.

Возможно, вы искали...