пила русский
Перевод пила по-шведски
Как перевести на шведский пила?
Примеры пила по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пила?
Субтитры из фильмов
Я не думаю, что она вообще пила в жизни.
Jag tror inte att Veta någonsin har druckit.
Ты пила фирменное шампанское?
Har du druckit champagne nature?
Потом пила коктейли с Леландом и Слим Хейвард.
Sen tog jag en drink med Leland och Slim Hayward.
Она вас заведет в тупик. А как же нож и пила?
Kniven och sågen då?
У тебя была когда-нибудь пила?
Äger du en såg? Ja, i garaget.
Конечно, если он не поставил её вертикально. Но тогда ему не нужны были бы нож и пила.
Om han inte satte henne stående, då behövde han inte kniv och såg.
Может быть, там нож и пила.
Kanske kniven och sågen? - Ja.
Я не пила снотворное пока тебя не было дома. Могу я поговорить с вами?
Jag ville inte somna innan du kom.
К тому же она пила не виски, а чай!
Och det var inte whiskey hon drack, utan te.
Я только что пила чай с Джетом.
Hej, älskling.
Почему ты пила снотворное?
Men jag mår bra nu. - Varför tog du sömntabletter?
Это не моё дело, но она снова пила.
Jag Borde inte nämna det men hon dricker igen.
Ну зачем ты пила так много минеральной воды?
Varför drack du vattnet?
Раньше я пила мартини. Теперь принимаю таблетки.
Jag drack en hemma, det är därför jag tar pillret.