сила русский
Перевод сила по-шведски
Как перевести на шведский сила?
сила русский » шведский
Сила русский » шведский
Примеры сила по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сила?
Субтитры из фильмов
Принцип Архимеда заключён в том, что выталкивающая сила, которая действует на тело, погружённое в жидкость.
Arkimedes princip bevisar att den stigande kraft som utvecklas i en kropp försänkt i vätska vare sig.
Сила божественного слова. Ничего удивительного: через эти тексты не продерешься.
Det är inte så konstigt, mr Hannay.
Сила привычки. На минуту забыла, где я.
Glömde var jag var ett tag.
Не отдавай. Их волшебная сила очень велика, иначе бы она не выпрашивала их.
De har nog stor kraft, eftersom hon vill åt dem.
Но в этом сила её религии, мистер Коннор.
Styrka är hennes religion.
Потому что у них сила, а у нас нет.
För att de har makt och vi inte.
И эта сила станет частью тебя, твоего тела, сознания и духа.
Och den styrkan blir en del av dig, kropp, tanke och ande.
В ваших губках, Кет, волшебная сила.
Det är trolldomskraft i dina läppar.
Сила убивать столь же упоительна, как и сила творить.
Kraften att döda kan vara lika till- fredsställande som kraften att skapa.
Сила убивать столь же упоительна, как и сила творить.
Kraften att döda kan vara lika till- fredsställande som kraften att skapa.
Война в джунглях. Где будет править грубая сила.
Djungeln vinner, rovdjuret tar över.
Это знание стоило мне жизни самых дорогих людей, эта сила все еще в моих руках.
Kunskapen som kostat dem jag höll kärast livet, den makt som ännu är min.
Двое - уже сила.
Två är alltid två.
Несмотря на весь этот потрясающий магнетизм у меня есть и сила воли.
Jag har en enorm dragningskraft men också en stark karaktär.