платье русский
Перевод платье по-шведски
Как перевести на шведский платье?
платье русский » шведский
Примеры платье по-шведски в примерах
Как перевести на шведский платье?
Простые фразы
То платье тебе идёт.
Den där klänningen passar dig bra.
Субтитры из фильмов
Яркое платье. Такое утро.
Solen skiner.
Моё платье. Ты его погладил!
Ni har låtit stryka min klänning.
А, платье..
Klänningen.
У тебя есть что-нибудь клёвое надеть, скажем, вечернее платье?
En aftonklänning? - En gammal.
Ладно, надеюсь, влезу в своё старое платье.
Hoppas klänningen håller.
Пусть наденет розовое, а я хочу её зеленое платье.
Jag vill ha Scarletts gröna klänning.
Надевай платье. Мы уже опаздываем. -Что наденет мой ягненочек?
Hjälp mig på med klänningen.
Индия Уилкс, какое красивое платье!
En sån fin klänning, India Wilkes.
А я надела это платье для вас.
Jag som bär den här trasan för er skull.
В следующий раз я привезу вам зелёный шёлк на платье.
Nästa gång tar jag med grönt silke till en klänning.
Ты сошьёшь мне новое платье.
Du ska sy en ny klänning.
М-р Ретт, я же вам говорила нельзя девочке сидеть верхом, да ещё в широком платье.
Hur många gånger måste jag säga att det inte passar sig för en flicka att sitta grensle på en häst?
Какое чудесное платье, дорогая.
Det var en fin klänning, Scarlett.
Если бы это платье шагало по бульвару само по себе. я последовал бы за ним через весь Париж.
Om klänningen vandrade ensam i Paris. skulle jag följa efter den.