побить русский

Примеры побить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский побить?

Ты ведь сможешь побить его ещё раз?

Du kan väl spöa honom igen? - Naturligtvis.

Я не смогу его побить.

Jag kan inte slå honom.

Он пытается побить скорость звука в 2 раза, я слышал.

Han siktar på Mach 2, har jag hört.

Кого мы возьмём, чтобы побить русских?

Vem ska vi ställa upp med mot ryssarna?

Это правда, что мы могли бы побить русских на две недели?

Kunde vi ha slagit ryssarna?

У меня есть чувство, что этот самолёт может побить рекорд русских.

Jag tror det här planet kanske kan slå det ryska rekordet.

Офицер, я Вам советую побить его палками перед сном!

Använd batongen.

Я могла побить их. Знаю, знаю.

Jag vet det.

Ты позволил ему побить себя, членосос хренов!

Du lät honom vinna, din fikus.

А сейчас ты проиграл, потому что позволил себе проиграть. Ты должен заставить себя побить его.

Du förlorade för att du lät dig besegras.

У меня много запутанных технических ходов и вы не сможете побить мой опыт.

Det handlar om teknik och inget slår erfarenhet.

Ты ничего не забыл? Он же хочет побить тебя.

Han vill spöa skiten ur dig.

Я превратил это в игру. Стучал мячом много раз подряд, а затем пытался побить рекорд.

Jag tävlade för att se hur många gånger jag kunde studsa bollen och sen slå det rekordet.

Если только он не сможет побить ещё одну фигуру с доски.

Bara han inte kan ta bort en pjäs från brädet.