побить русский

Перевод побить по-чешски

Как перевести на чешский побить?

Примеры побить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский побить?

Субтитры из фильмов

Фрэнчи я могу тебя побить.
Frenchy, porazil jsem tě?
Тебя постоянно хотят побить в эти дни, не находишь?
Poslední dobou dostáváte nakládačku, co?
У меня такое чувство, что карлик мог бы побить меня.
Dobře.
Можно не только её побить.
Kopání a mlácení je pro děti.
Боудикеа хочет всего-лишь забраться в лабораторию и побить Мастера.
Tady Boudiccca chce jít do laboratoře a skolit Vládce!
Я не смогу его побить.
Neporazím ho.
Надо их побить.
To z nich vymlátíme.
Ты словно спринтер, готовый побить мировой рекорд по стометровке.
Jako sprinter, kterej chce překonat rekord na 100 m překážek.
Побить тебя палкой?
Mám tě něčím praštit?
Он пытается побить скорость звука в 2 раза, я слышал.
Prý se snaží dostat na Mach 2.
Кого мы возьмём, чтобы побить русских?
Koho najdeme, abychom dohnali Rusy?
Это правда, что мы могли бы побить русских на две недели?
Je pravda, že jsme mohli předehnat Rusy?
У меня есть чувство, что этот самолёт может побить рекорд русских.
Zdá se mi, že tohle letadlo by mohlo překonat ruský rekord.
Офицер, я Вам советую побить его палками перед сном!
Doporučuji vám, abyste použil pendrek.

Из журналистики

Большинство из этих женщин умные, способные творчески мыслить и продуктивные сами по себе, но они не стремятся намеренно обособить себя от него, установить свои собственные небольшие вотчины где-либо еще и побить его в его собственной игре.
Jsou to svým způsobem bystré, tvůrčí a činorodé pracovnice, přitom se ale nijak zvlášť nesnaží odejít, založit si někde svoje vlastní královstvíčko a přemoci svého mentora jeho vlastními zbraněmi.

Возможно, вы искали...