повязка русский

Перевод повязка по-шведски

Как перевести на шведский повязка?

bandage slejf förband bindel binda armbindel armband ansikte med bandage

Как перевести на шведский повязка?

Нужна повязка?

Vill du ha ögonbindel?

Нужна повязка? Нет.

Vill du ha ögonbindel?

Эта повязка, разве она должна быть на этом глазу?

Hur? Den där lappen, ska den inte sitta för andra ögat?

Это его зонт, его повязка на глаз и карты для солитера.

Det är hans paraply, ögonlapp och kortlek.

Доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над кладезем.

Så länge silverkedjan inte brustit, guldbandet inte slitits sönder, krukan vid källan inte krossats och hjulet inte stjälpts i brunnen.

У Карсона повязка на одном глазу.

Carson har lapp för ena ögat.

Смысл его в том, что нужно быть осторожным, а не то повязка с глаз Фемиды соскользнёт ей прямо на рот!

Ser man inte upp kan Fru Justitias ögonbindel halka ner. Så att den täpper till munnen.

Хорошая повязка.

Bra fältförband.

Не страшно. Пропала головная повязка, в которой она была вчера вечером.

Jag vet att huvudbandet från i går kväll är borta.

Тебе не кажется, что повязка туговата, Бэгли?

Du tror inte att ditt bandage sitter lite för hårt, Bagley?

Траурная повязка?

Ett svart armband?

Повязка.

Armband.

Мне нравится эта повязка.

Jag gillar din ögonlapp.

Это повязка на глаз.

Det är en ögonlapp.