поезд русский
Перевод поезд по-шведски
Как перевести на шведский поезд?
Примеры поезд по-шведски в примерах
Как перевести на шведский поезд?
Простые фразы
Он запрыгнул в поезд.
Han hoppade på tåget.
Она запрыгнула в поезд.
Hon hoppade på tåget.
Поторопись, а то опоздаешь на поезд.
Skynda dig, annars missar du tåget.
Субтитры из фильмов
Когда поезд на север?
Nästa tåg norrut?
Наш поезд завтра утром. - Наш поезд?
Vårt tåg till Wien går tidigt i morgon bitti.
Наш поезд завтра утром. - Наш поезд?
Vårt tåg till Wien går tidigt i morgon bitti.
Нет. Мне нужно на поезд.
Nej, jag måste hinna med tåget.
Сядем на поезд в Париж.
Vi tar första tåget till Paris.
Когда следующий поезд? Пименов.
Åh, Pimenov.
Идемте, пора, опоздаем на поезд.
Kom nu, Gru. Vi missar tåget.
Скорее. Поезд уйдет.
Tåget går snart.
Чтобы остановить поезд.
Varför drog ni av ledningen?
Слушай, Рокки,...по дороге сюда ребята провожали меня на поезд, Соупи и другие.
När jag åkte hit, följde pojkarna mig till tåget.
Все, что я хочу, это отвезти этого леопарда, сесть на ближайший поезд до города. и забыть все, что случилось за последние сутки.
Jag vill bara leverera den här leoparden, ta första tåg tillbaka till stan. Och totalt glömma det sista dygnet.
Вы опоздаете на поезд.
Annars missar ni tåget.
Это поезд с горящими огнями.
Det är tåget med alla ljus.
Поезд останавливается по требованию, но ждать не любит. Раньше ждал, если мистер Кейн так хотел.
Jag minns när de stod där hela dagen om mr Kane ville.