проезд русский

Перевод проезд по-шведски

Как перевести на шведский проезд?

resa genomfart färd

Как перевести на шведский проезд?

В Браззавиле есть гарнизон свободных Французов. Организовать проезд!

Jag kan ordna en resa till Brazzaville.

Не хватит на лодку или любой другой проезд.

Det räcker inte till nån resa.

Проезд стоит 25 центов.

Det blir 25 cent.

Разрешение на проезд через все посты, сэр.

Vi har tillåtelse att passera alla vägspärrar.

Почему авиакомпании не сделают бесплатный проезд, не понимаю.

Varför ställer inte flygbolagen upp med fri transport?

Поскольку у ее мужа билет на Глобал, может вы дадите ей на проезд до дома?

Eftersom maken har en Global-biljett kan ni betala hennes bussresa hem.

Мы установили запрещающие проезд знаки, но нам нужна помощь.

Vi har några vägspärrar här. Hjälp oss.

Разворачивайте машину, освободите проезд.

Ni måste tyvärr vända.

Проезд - на свой страх и риск!

FARLIG BRO.

Как только чёртова полиция разрешит проезд, и ни минутой раньше.

När FBI säger till, och inte en sekund tidigare.

А чья это машина? Какая машина? Загородила проезд.

Vems är bilen. som står i vägen?

Давайте вы меня выслушаете и не заплатите за проезд.

Snälla ni!

Когда он не заплатит за проезд, его заметит кондуктор.

Och när konduktören vill ha betalt?

Но пошлина есть пошлина и проезд есть проезд.

Tullar är tullar och bullar är bullar.